La Vacherie is a traditional stone cottage beautifully renovated from one of the original farm buildings. Overlooking the Norman Courtyard, and with stunning views to the rear, La Vacherie is an ideal base for a holiday in Normandy for a couple or family, sleeping 2-6 people.

The Normandy holiday cottage of approximately 110m2 is divided over two floors. On the ground floor, you will find two well proportioned rooms: From the courtyard, you will enter a fully equipped farmhouse kitchen diner (washing machine/fridge/dishwasher/freezer/toaster/coffee machine/microwave) which leads on to a living room with log burner, TV/DVD/Bluetooth speaker. The living room has doors opening to both front and back where you will find a rear decked & covered dining terrace set within a fenced off private space, and a courtyard to the front.

The first floor comprises: Two light & spacious westerly facing double rooms, each with unspoilt views over the surrounding meadows; a children’s room with 2 bunkbeds; family bathroom and smaller shower room with second toilet.

To the west, beyond your enclosed private terrace you will find a car parking space, playing field with swings, trampoline and picnic table perfect for children and dogs to play. There is also a beautiful car free country lane and an 8 acre meadow, that leads from the farm which is ideal for taking dogs for walks. At the front/east of the cottage is the courtyard leading to the orchard, frog and duck ponds.

Included in the price: Bedlinen, water, gas, basket of logs & 40kw electricity per day. Should you require additional electricity, it is charged at €0.2 per unit extra, and logs at €10 per bucket.

Der ca. 110 m² große Wohnbereich (mit W-LAN – kabelloser Internetanschluss) besteht aus Erdgeschoß und erstem Stock. Im Erdgeschoß befindet sich ein großzügiges gemütliches Wohnzimmer (Kamin, 70 cm Farbfernseher (Sat. deutsch), Musikanlage, DVD, Videorekorder, etc.) und eine komplett eingerichtete Wohnküche mit geräumigem Essbereich (Gasherd mit Backofen, Dunstabzugshaube, Kühlschrank, Gefriertruhe, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine etc.).

Im ersten Stock finden Sie zwei große, helle Schlafzimmer mit Doppelbett und weiträumigem Ausblick über die umliegenden Felder (perfekt, um spektakuläre Sonnenuntergänge zu genießen…), ein Kinderzimmer mit Etagenbett, ein Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, WC), sowie einen kleineren, separaten Duschraum (Dusche, Waschbecken, WC). Kinderbett und Babystuhl vorhanden.

Auf der Westseite haben Sie Ihren eigenen, separaten Garten (abgezäunt – Gartenmöbel, Sonnenschirm und Grill vorhanden), teilweise überdacht, und für die Kinder gibt es eine große Spielwiese. Auf der Ostseite steht Ihnen der schöne, große Innenhof mit einem kleinen, leise plätscherden Bach, Blumenbeeten und weiteren Sitzgelegenheiten zur Verfügung.

Bettwäsche wird von uns gerne gestellt und ist im Mietpreis eingeschlossen. Weiterhin im Mietpreis eingeschlossen sind Gas, Wasser und eine Strompauschale von 40 Einheiten (40 kWh) pro Tag. Falls der Stromverbrauch über die Pauschale hinausgehen sollte, werden weitere Einheiten am Ende des Urlaubs mit 0.2 € pro Extraeinheit berechnet.

La Vacherie is een traditioneel stenen huisje, prachtig gerenoveerd op basis van één van de bestaande boerderijgebouwen. La Vacherie is met haar uitzicht over de Normandische kustlijn en prachtige uitzicht aan de achterzijde de ideale thuisbasis voor een vakantie in Normandië voor een stel of gezin bestaande uit 2 tot 6 personen.

Het Normandische vakantiehuis van ongeveer 110m2 is verdeeld over twee verdiepingen. Op de begane grond vindt u twee kamers van prima grootte: Vanuit de binnenplaats gaat u een volledig uitgeruste boerderijkeuken binnen (met wasmachine/koelkast/vaatwasser/vriezer/broodrooster/koffiezetapparaat en magnetron) die leidt naar een woonkamer met houtkachel, tv/dvd/video en een cd-speler. De woonkamer heeft open deuren aan zowel de voor- als de achterzijde waarbij u aan de achterzijde een gedekte en overdekte eettafel vindt, binnen een omheinde privéruimte, en aan de voorzijde een binnenplaats.

De eerste verdieping bestaat uit: twee lichte en ruime tweepersoonskamers die uitkijken op het westen, ieder met een onaangetast uitzicht over de omliggende weiden; een kinderkamer met 2 stapelbedden; grote badkamer en kleinere doucheruimte met tweede toilet.

Aan de westzijde van uw omsloten privéterras vindt u een autogarage, speelveld met schommel, trampoline en picknicktafel, perfect geschikt voor kinderen en honden. Er is ook een ruim 8 hectare grote weide en de autovrije landweg vanaf de boerderij is ideaal voor het uitlaten van de hond. Aan de voorzijde/oostkant van het vakantiehuisje leidt de binnenplaats naar de boomgaard, kikker- en eendenvijvers.

Bij de prijs inbegrepen: bedlinnen, water, gas, mandje hout & 40 kW elektriciteit per dag. Mocht u extra elektriciteit nodig hebben, dan brengen wij u hiervoor €0,20 per eenheid extra in rekening, en voor hout €10 per mand.

La Vacherie est un gite traditionnel joliment rénové dans ce qui était à l’origine une étable. Avec des vues imprenables sur la campagne normande à l’arrière de la maison et une jolie vue sur la cour normande sur le devant de la maison. La Vacherie est idéal pour des vacances en Normandie pour un couple ou une famille, accueillant jusqu’à 6 personnes.

Ce gite de type normand fait environ 110m2 sur 2 étages. Au rez-de-chaussée, vous trouverez deux spacieuses pièces : De la cour, vous entrerez dans une cuisine rustique toute équipée (machine à laver, lave-vaisselle, micro-onde, grille-pain et un réfrigérateur avec case congélateur) qui fait aussi lieu d’espace dinatoire. La cuisine mène à un salon composé d’un poêle à bois, TV/DVD/enceinte Bluetooth. Le salon a une double exposition donnant sur la cour devant et sur la terrasse en bois et le salon de jardin sur l’arrière. La partie de derrière est close.

Le premier étage comprend : deux grandes chambres avec une orientation ouest, toutes les deux avec des vues sur les prairies avoisinantes ; et il y a aussi une chambre d’enfants avec deux lits superposés, une salle de bain avec WC et une salle de douche avec WC.

A l’ouest de votre terrasse privée, vous trouverez une place de parking, l’aire de jeux avec la balançoire, le trampoline et une table de pique-nique, idéale pour les enfants et les chiens. Il y a aussi un joli chemin pédestre et une prairie de presque 1 hectare, idéal pour la promenade des chiens. Et du coté Est du gite, devant , il y a une cour qui vous mènera au verger et aux étangs.

Compris dans le prix: le linge de lit, eau, gaz, un panier de bois et 40kw d’électricité par jour. Si vous aviez besoin de plus d’électricité, elle sera facturée à 0,20euro/kw et 10 euros/panier de bois