[:de]2020 – ein Jahr voller Ereignisse[:]

[:de] Wow! Ein neues Jahrzehnt! Sind Sie alle gut ins Neue Jahr gekommen? Auch 2020 hält wieder viele spannende Erlebnisse für Sie und Ihren Hund in der Normandie bereit. Stand 2019 ganz im Zeichen des Jubiläums des D-Days und anderer Großereignisse wie der Armada in Rouen, so wird das neue Jahrzehnt sicher deutlich ruhiger eingeläutet. […]

[:de]Ausflugstipp: Saint-Vaast-La-Hougue und das Val de Saire[:]

[:de]Im Juli nehme ich Sie mit in das Val de Saire auf dem Cotentin. Hübsche kleine Städtchen und atemberaubende Naturlandschaften erwarten Sie. Für den Ausflug sollten Sie einen Tag einplanen, da es wirklich viel zu sehen gibt. Sie erreichen den 50 Kilometer entfernten Startpunkt dieser Tour von Ihrem Ferienhaus in gut einer Stunde Fahrtzeit. Saint-Vaast-La-Hougue: […]

[:de]April, April – tolle Aussichten für Ihren Urlaub im Ferienhaus in der Normandie[:]

[:de]Im April erwacht die Normandie so langsam aus ihrem Winterschlaf. Sehenswürdigkeiten und Restaurants haben sich für die neuen Gäste herausgeputzt. Die ersten Feste und Flohmärkte finden unter freiem Himmel statt. In diesem Beitrag verrate ich Ihnen, was Sie rund um Ihr Ferienhaus in der Normandie diesen Monat erwartet und was Sie zusammen mit Hund unternehmen […]

[:de]Und nun zu etwas völlig anderem …[:]

[:de]Es ist einer dieser Januartage, die den Winter in der Normandie so wertvoll machen. Die Luft ist hell und klar, es sind deutlich mehr als 10 Grad. Der Himmel ist so nah, dass ich die Wolken herunter pflücken möchte. Die Vögel zwitschern, die ersten Mimosen blühen. Mitte Januar. Irgendwo von Südwesten ist der Frühling unterwegs […]

[:en]Anyone for tennis!? [:]

[:en] La Bourdonnerie now has an outdoor grass tennis court to go with it’s heated outdoor pool Over the past two years we’ve been planning our grass tennis court, and it was finished this year in time for Wimbledon. The ground is flat, and despite the odd dodgy bounce (it will improve with time and […]

[:de]Mieten Sie ein Ferienhaus in der Normandie mit beheiztem Pool[:]

[:de]Ein Ferienhaus mit Pool gehört zu den bevorzugten Urlaubsdomizilen in der Sommerzeit.  Individualurlaub im Ferienhaus La Bourdonnerie mit Pool La Bourdonnerie ist ein Paradies für Individualurlauber und Naturliebhaber. Die Mehrzahl aller Reisenden entscheidet sich bewusst für Landesinneren als Ferienhaus. Die Gründe für eine Abkehr vom Urlaub in einem Hotel sind ebenso einleuchtend wie plausibel: Ein […]

[:en]Last minute holiday cottage Normandy in May – dogs welcome[:]

[:en]If you’re looking for a last minute holiday cottage in May, why not come to Normandy? We still have availability in La Vacherie, which sleeps up to 6 people. The weather here in May is usually great, and the gardens are at their most spectacular. What’s more, we’re in the process of building a beautiful […]