Hallo,

wir sind Jenefer und Dave Smith und glückliche Besitzer des Ferienhofs „La Bourdonnerie“. Nachdem wir sehr lange in London gelebt hatten, haben wir uns 2010 entschieden, in die Normandie zu ziehen. Wir hatten Sehnsucht nach einer ruhigen, landschaftlichen Umgebung und natürlich Lust auf Landluft. Wir leben hier das ganze Jahr über im Haupthaus des Hofes und sind immer vor Ort, damit wir sicherstellen können, dass Sie von der ersten Minute an einen erholsamen Urlaub verbringen können.

Dave spricht sehr gut Deutsch und wir beide sprechen Französisch und Englisch. Sollten Sie während Ihres Aufenthaltes also einmal sprachlich „feststecken“, können Sie uns jederzeit anrufen und wir helfen Ihnen, indem wir ein bisschen dolmetschen (allerdings kommen die meisten Gäste auch so sehr gut zurecht!).

Unser Anliegen ist es, dass Sie das Beste aus Ihrem Urlaub machen und eine wunderschöne Zeit verbringen. Lassen Sie es uns bitte wissen, wenn wir in irgendeiner Art und Weise behilflich sein können. Wir kennen die Gegend sehr gut, wissen, was wann los ist, wo man gut essen kann usw. Wir stehen jederzeit gern mit Tipps und Hinweisen zur Verfügung.